MARS WANADRI
Gunung-gunung yang tinggi telah mengajar kita
Tentang keindahan hidup di alam terbuka
Mempersatukan jiwa kita bagai saudara
Wanadri tempat kita berkumpul dan berjuang
Tebing-tebing yang curam telah mengajar kita
Tentang keberanian dan keteguhan hati
Mempersatukan jiwa kita bagai saudara
Wanadri tempat kita berkumpul dan berjuang
Hutan rimba yang lebat telah mengajar kita
Tentang kerendahan hati dan kepedulian
Mempersatukan jiwa kita bagai saudara
Wanadri tempat kita berkumpul dan berjuang
WANADRI MARCH
High mountains have taught us
About the beauty of living in nature
Uniting our souls as a family
Wanadri is the place for us to gather and fight for
Steep cliffs have taught us
About bravery and tenacity of heart
Uniting our souls as a family
Wanadri is the place for us to gather and fight for
Vast forests have taught us
About modesty and attentiveness
Uniting our souls as a family
Wanadri is the place for us to gather and fight for
LA MARCHE DE WANADRI
Les hautes montagnes nous ont appris
la beauté de la vie dans la nature
Unit notre âme comme une famille
Wanadri est un endroit pour rassembler et nous battre
Les escarpements á pic nous ont appris
le courage et la ténacité du coeur
Unit notre âme comme une famille
Wanadri est un endroit pour rassembler et nous battre
D’immenses forêts épaisses nous ont appris
la modestie et l’attention
Unit notre âme comme une famille
Wanadri est un endroit pour rassembler et nous battre
WANADRI-MARSCH
Die hohen Berge brachten uns bei,
Die schönheit des Lebens in der Natur zu genießen
vereinigen unsere Seele wie in einer Familie
Wanadri, an dem wir zusammenbringen
und zusammenkämpfen
Die steilen Abhänge brachten uns bei,
die Tapferkeit und Standhaftigkeitkeit zu verstehen
vereinigen unsere Seele wie in einer Familie
Wanadri, bei dem wir uns versammeln
und zusammenkämpfen
Die dichten Urwälder brachten uns bei,
die Bescheidenheit und die Rücksichtnahme
vereinigen unsere Seele wie in einer Familie
Wanadri, an dem wir zusammenbringen
und zusammenkämpfen
8 comments
Comments feed for this article
December 3, 2007 at 5:33 pm
andi CORSSA
saya andi dari medan,saya ingin tau isi dari petuah seorang indian kepada anaknya,karena saya pernah tau kalo wanadri sering mencantumkannya di diktat,saya mau minta tolong supaya d kirimkan ke emeil saya,thanks!
January 3, 2008 at 8:50 am
banis
Kang Andi..
Mugi ditampi:
Kalau engkau tak mampu menjadi beringin, yang tegak di kaki bukit,
Jadilah saja belukar yang terbaik,
Yang tumbuh di tepi danau
Kalau engkau tak sanggup menjadi belukar, jadilah saja rumput,
Tetapi rumput yang memperkuat tanggul, pinggiran jalan
Kalau engkau tak mampu menjadi jalan raya, jadilah saja jalan kecil,
Tetapi jalan setapak yang membawa orang ke mata air
Tidak semua menjadi kapten
Tentu harus ada awak kapalnya
Jadilah saja dirimu
Sebaik-baik dari dirimu sendiri
November 3, 2008 at 9:26 am
kiki
salam lestari!!
saya kiki dari himpala bhuwana chakti
fak.teknik unsri.
boleh minta data gunung2 di wilayah indonesia??kalo boleh dibalas email ke saya.
apa memang ada harganya???karena dulu waktu saya mendatangi wanadri jakarta, kok terkesan mereka minta duit yaaa??? setelah dikasih alasan duite ilang, minta lagi. trimakasih sebelumnya.
lestari!!!
December 8, 2008 at 12:15 pm
rinaldi_bloh
salam rimba
salam lestari
ney dari nak ntb mo nanya
boleh ga d kirimin buletin wanadri ke alamat PA saya???
grahapala rinjani unram
jl pemuda blok c mataram,universitas mataram
saya sangat mengharapkan sekali buletinnya
trims sebelumnya
September 15, 2009 at 9:11 am
BAMBOO
Di Ujung Timur Pulau Jawa, sulit ditemui Buletin Wanadri bro, nggak ada yang jual di Toko Outdoor..emangnya untuk kalangan tertentu…atau oplahnya memang sedikit.
November 30, 2009 at 7:17 am
M. Indra Moelya
Ass. Salam lestari Marsnya Wanadri kalimat demi kalimat mantab…
September 3, 2010 at 10:55 pm
chika
salam rimba!!!
lestari alam ku !!!
saiyah dr ARIAPAGA!!
klo blh qta mnta latgab sma WANADRI bsa g??
WANADRI yg d bdg ajah!!
qta cman mnta wktu’a sdkit, bwat brtkar pngalaman dg PA kta dsni !!
hnya skdar brtkar pngalaman !!
stdak’a qta bslhtrahmi stu sma lain’a..
sblm’a trma ksih !!!
klo brknan , saiyah akan mngrimkan no yg bsa d hub !!
September 4, 2010 at 8:33 am
Lagu-lagu Gubahan Abah Iwan « Menyimak alam.. jiwa yang tenang (by Abah Iwan)
[...] Yang Tenang Kau Kau Memang Milikku Langit Yang Sepi Lembayung Senja Madah Rasul Mars Pengembara Mars Wanadri Mawar Terbiru Melati Dari Jayagiri Melati Putih Mentari Musim Bunga Nada Yang Terbening Nyanyian [...]