MUSIM BUNGA

Kau tersenyum dan bunga pun bermekaran
Kau menyapa dan angin pun jadi lagu
Lagu tentang musim bunga
Yang jatuh di tepian sebuah danau

Burung-burung terbang bersama angin
Dan bernyanyi dari balik awan

Dari langit bertebar lagu-lagu
Hmm.. hmm.. hmm..
Lagu tentang musim bunga
Yang jatuh di tepian sebuah danau


FLOWER SEASON

You smile thus the flowers blossom
You greet thus wind becomes a song
A song about flower season,
which falls at the edge of a lake

Birds fly along with the wind
And sing behind the clouds

From the sky, scattered the songs
Hmm.. hmm.. hmm..
A song about flower season,
which falls at the edge of a lake

LA SAISON DE FLEUR

Tu souris et les fleurs alors fleurissent
Tu cueilles et le vent ainsi devient une chanson
Une chanson de la saison de fleur
Que tombe au bord du lac

Les oiseaux volent avec le vent
Et chantent de derrière les nuages

Du ciel, les chansons sont se disperse
Hmm.. hmm.. hmm..
Une chanson de la saison de fleur
Que tombe au bord du lac

DIE BLUMEN-SAISON

Du lächelst, dadurch blühen auch die Blumen
Du begrüßt, so wird der Wind ein Lied
Ein Lied über die Blumen-saison
die am Ufer eines Sees herrscht

Die Vögel fliegen mit dem Wind
und singen hinter den Wolken

Vom Himmel zerstreuen sich die Lieder
Hmm hmm hmm
Ein Lied über die Blumen-saison
die am Ufer eines Sees herrscht